私たちは二人ともオランダ人です。私たちは10年ほど前にカナダでスキー、スノーボードのインストラクターとして働いてる時に出会いました。それ以降、数々の国を共に旅行し、カナダ、ニュージーランドその他にもたくさんの雪国で冬の間はインストラクターとして指導をし、それに情熱を注いできました。アムステルダムへと戻り、「冬以外のキャリア」を積もうと、アニーは"eラーニング"、ダッチーは"シェフ兼パン職人"としキャリアを積んできました。そんな時、私達は人生について、本当に何がしたいのか、何になりたいのか、それをどこでやりたいのかを考えるようになりました。私たちが新たな夢の旅路を決めるのに時間はかかりませんでした。
答えは簡単でした。素晴らしい冬、素晴らしい文化のある場所で一緒にいる事。それが"日本"でした。おもてなしの国でその心をもちながら私たちのスキー、スノーボードの情熱と共に仕事を構築すること。そして、2018年スノースポーツスクール「Japan snowsports」を立ち上げました。最初は日本中でレッスンやガイドを提供するだけでしたが、すぐに成果を得ました。そして、ここ日本での生活に夢中になり、ここ斑尾に小さな美しいロッジを発見しました。長野と新潟の最高のスキーリゾートの中心にあり、とてもリラックスできる静かな山です。最高な街の自然、そして日本でも有数のパウダーライディングやツリーランができる場所がここにはあります。本当に最高です！！
その後、私たちのビジョンと目標は即座に形となりました。パーフェクトな空間、雪の体験を皆様にご提供致します。
私たちはこの美しい自然のある世界、地球へと生まれました。それを活用し、気軽で親しみやすく、誠実に熱心に交流するすべての方のお役に立てるよう取り組んでいきたいと思っております。
私たちは以下の事をモットーに目指しております。
壁の後ろと床の下の基盤を完成させたあと....
いよいよ床と壁を作るときがやってきました。....
更新が久々な事に気づきました。....
ロッジに引っ越してから最初の期間、私たちはいくつかの....
Welcome to our blog and thanks for taking the time of reading our first post! The first po [...]